Náš hokej – Vladimír Dobrovodský, Stanislav Halásek (1985)

Tato velkoformátová sportovní publikace přináší detailní pohled na vývoj, slavné okamžiky a mezinárodní úspěchy československého hokeje od jeho historických počátků až do poloviny 80. let. Hlavní textovou část připravil uznávaný sportovní novinář Václav Pacina, přičemž statistické přehledy a tabulky sestavil legendární hokejový trenér a funkcionář Karel Gut. Kniha má mezinárodní přesah – v závěru je doplněna o odborná resumé v ruštině, angličtině a němčině.

Tento konkrétní svazek představuje 2., novelizované vydání z roku 1985. Vyšel jako koediční počin pražské Olympie (jeho 2200. publikace) a bratislavského vydavatelství Šport (jeho 993. publikace). Hlavní český text do slovenského jazyka přeložil Ferdinand Kráľovič. Knihu provází bohatý vizuální doprovod tvořený 105 barevnými a 4 černobílými fotografiemi, jejichž autory jsou přední reportážní fotografové Ladislav Bielik, Mstislav Botašev, Jiří Koliš, Jiří Pekárek, Jaroslav Skála a Ján Súkup. Vstupní snímky výtvarně zpracoval Miroslav Hucek. 

Odbornou revizi textu provedl hokejový trenér PhDr. Luděk Bukač. Celkový grafický koncept, vazbu a vnější přebal (s využitím diapozitivu Jána Súkupa) navrhl výtvarník Jozef Michaláč. Kniha o rozsahu 176 stran byla vytištěna v Tlačiarnech Slovenského národného povstania (závod Neografia) v Martině. Celkový nákladu činil 30 000 výtisků (rovným dílem rozdělených mezi obě nakladatelství) s původní maloobchodní cenou 97 Kčs.